מה לעשות השבוע בפולין

גדנסק (טרימיאסטו) המדריך המלא למטייל העצמאי מסלול יהודי וכללי

מסלול כללי למטייל העצמאי בגדנסק (כל הטרימיאסטו) כולל כל המידע, תחבורה ציבורית, מפה אינטראקטיבית ,כתובות ,מספרי טלפון וקו חם לסיוע וכל שאלה בעברית בפולין

זמן משוערך למסלול בתחבורה ציבורית – כ 8 שעות


למטייל העצמאי – גדנסק (טרימיאסטו) – מסלול כללי ויהודי

Długi Targ או השוק הארוך (בגרמנית: Langer Markt) בגדנסק, פולין, הוא אחד מאתרי התיירות הבולטים של העיר. הוא ממוקם בין קצה Ulica Długa (הנתיב הארוך), והשער הירוק (Brama Zielona).

הוקם בערך במאה ה-13, בתחילה כדרך סוחר המובילה לשוק הסגלגל. זמן קצר לאחר ההשתלטות הטבטונית על דנציג (גדנסק) על ידי אבירים טבטונים, המכונה הטבח בגדנסק, הפך הרחוב לעורק הראשי של העיר. שמו הרשמי בלטינית Longa Platea נכתב לראשונה ב-1331, השם הגרמני Langgasse הוצג מאוחר יותר ו-Ulica Długa הפולני ב-1552. לפני חלוקות פולין היא נקראה גם הכביש המלכותי מכיוון ששימשה כדרך של כניסות חגיגיות לעיר במהלך ביקורי המלכים הפולנים. השם האחרון זכה לפופולריות בין השנים 1457 ל-1552. במהלך ביקורי המלכים בעיר הם התארחו בבתי השיכון שלאורך המסלול ובמהלך החגים של משפחת המלוכה, מועצת העיר מארגנת כאן זיקוקים.

ברחוב גרו האזרחים הבולטים והעשירים ביותר של העיר המלכותית דנציג. זה היה גם מקום להוצאות להורג של מכשפות, כופרים ופושעים שהיו אצילים או אזרחי העיר. האחרים הוצאו להורג בגלגנברג/Szubieniczna Góra (הר הגרדום) או ב-Peinkammertor/Katownia (חדר העינויים)

תאור לפי מספר הבניין

1 בית Hewel. בתחילת המאה ה-17 היא הייתה בבעלותו של סוחר גיאורג הוול (Jerzy Hewel). עושרו איפשר לו לייסד 11 ספינות למלך ולדיסלב הרביעי בשנת 1635, הליבה של הצי הפולני.
9 בית קוריק. לאחר 1632 היא הייתה בבעלותו של גאורג קוריק (Jerzy Curicki), שבנו ריינהולד קוריק היה מחבר של תיאור העיר דנציג המפורסם שפורסם בשנת 1687 בדנציג ובאמסטרדם.
בית אפגן 12. הבית הוקם בשנת 1776 עבור סוחר יוהנס אפגן. הוא מת בלי ילדים והשאיר את רכושו לעיר בתנאי שביתו יישמר ללא שינוי. הפנים הוא דוגמה טובה לריהוט הסוחרים מהמאה ה-18 של תקופתו של המלך סטניסלב אוגוסטוס.
בית פרבר 28. הוא נבנה עבור ראש העיר קונסטנטין פרבר בשנת 1560. עליית הגג מעוטרת בסמל של פולין, דנציג ופרוסיה המלכותית וארבעה פסלים. קונסטנטין פבר נכלא בלוביץ' על ידי המלך סטיבן בתורי בגלל תמיכתו בארכידוכס מקסימיליאן במהלך הבחירות של 1575 והמרד נגד המלך.
35 טירת האריות. נבנה עבור משפחת שוורצוואלד בשנת 1569. את החזית עיטר Vroom מהארלם. הבית נקרא על שם שני פסלי אריות שעיטרו את הפורטל הראשי. בשנת 1636 התארח המלך ולדיסלב הרביעי ואסה בבית במהלך ביקורו בעיר. כיום שוכן בו המרכז הרוסי למדע ותרבות.
בית שומאן 45. נבנה עבור הנס קונרט הצעיר על ידי אדריכל לא ידוע בשנת 1560. הבניין היה ידוע באותה תקופה כבית המלך . חלקו העליון של הבית מעוטר בפסל של זאוס. הארכיטקטורה של בית שומאן מזכירה דמיון רב ל-Gildehuis der Kuipers (בית קופרס) ול-Huis van de Schutters (בית ארצ'ר) באנטוורפן.
בית העירייה 46. המבנה המקורי מהמאה ה-15 שוחזר לאחר שריפה שפרצה בשנת 1556. בשנת 1561 הותקן פסל מוזהב של מלך פולין זיגיסמונד השני אוגוסטוס על פסגת המגדל שנבנה מחדש.
- מזרקת נפטון. הוא נבנה בשנת 1617 לפי עיצובו של אברהם ואן דן בלוק. המזרקה נוסדה על ידי חברי מועצת העיר ביוזמתו של ברתל שכטמן . הפסל של נפטון נוצק באוגסבורג על ידי פיטר הוזן ויוהן רוג. בשנת 1634 הקיפה את המזרקה גדר מעוטרת בעיטים פולניים מוזהבים, שתוכננה גם היא על ידי אברהם ואן דן בלוק.
44 ארטוס חצר. הוא נבנה במקור בשנת 1350 לערך ושוחזר בין 1616 ל-1618 על ידי אברהם ואן דן בלוק.
41 בית הזהב. הוא נבנה בין 1609 ל-1618 על ידי אברהם ואן דן בלוק. נבנה עבור יוהאן ספיימן, סוחר תבואות עשיר וראש העיר, ואשתו יהודית בהר. עליית הגג מעוטרת בפסלים המתארים את קליאופטרה, אדיפוס, אכילס ואנטיגונה מאת יוהאן ווגט מרוסטוק.
24 השער הירוק. הוא נוצר בהשראת בניין עיריית אנטוורפן (אדריכל Regnier van Amsterdam). הוא נבנה כדי לשמש כמעון רשמי של המלכים הפולנים

לשמיעה לחצו:

Długa 1, 22-100 Gdańsk

שער הזהב (בפולנית: Złota Brama, בגרמנית: Langgasser Tor) הוא שער עיר היסטורי מתקופת הרנסנס בגדנסק, פולין. הוא ממוקם בתוך הכביש המלכותי, החלק הבולט ביותר של מרכז העיר ההיסטורי והוא אחד האטרקציות התיירותיות הבולטות ביותר שלה.

הוא נוצר בשנים 1612–14 במקום שער גותי מהמאה ה-13, ה-Brama Długouliczna (שער הרחוב הארוך). הוא ממוקם בקצה אחד של Ulica Długa (Long Lane), שם, יחד עם Brama Wyżynna (Highland Gate) ו-Wiża Więzienna (מגדל הכלא), הוא מהווה חלק מביצורי העיר העתיקה.

לנגגאסר טור בשנת 1687
הוא תוכנן על ידי האדריכל אברהם ואן דן בלוק ונבנה על ידי יאן סטרקובסקי. הסגנון האדריכלי של השער הוא מנייריזם הולנדי. לידו נמצא המבנה הגותי המאוחר של אחוות סנט ג'ורג'.

בשני צידי השער יש עליות גג, עם דמויות המסמלות את תכונות האזרח האידיאלי. הם תוכננו בשנת 1648 על ידי ג'רמיאס פאלק ("פולונוס"), ושוחזרו בשנת 1878 עקב הפגיעה המקורית בבליה לאורך זמן.

מהצד המערבי הם מייצגים (בלטינית): Pax (שלום), Libertas (חופש), Fortuna (עושר) ופמה (תהילה). מהצד המזרחי (הנתיב הארוך) הם קונקורדיה (הסכם), יוסטיטיה (צדק), פיאטס (אדיקות) ופרודנטיה (פרודנטיות). הכתובת הלטינית על השערים אומרת: Concordia res publicæ parvæ crescunt – discordia magnæ concidunt ("בהסכמה צומחות רפובליקות קטנות, בגלל אי הסכמה נופלות רפובליקות גדולות").

השער נהרס ברובו על ידי הפגזות סובייטיות במלחמת העולם השנייה, אך נבנה מחדש בשנת 1957. למרות שרוב החפצים של הדת הגרמנית נמחקו לאחר שהעיר הפכה לחלק מהרפובליקה העממית הפולנית ב-1945, [צריך ציטוט] כתובת גרמנית מקורית על השער שוחזר בשנות ה-90: Es müsse wohl gehen denen, die dich lieben. Es müsse Friede sein inwendig in deinen Mauern und Glück in deinen Palästen ("יצליחו שאוהבים אותך. שלום בין חומותיך ושגשוג בארמונותיך." - תהילים 122)

לשמיעה לחצו:

Podkramarska 5, 80-834 Gdańsk

טל: 583013982

כנסיית מריה הקדושה (בפולנית: Bazylika Mariacka, בגרמנית: St. Marienkirche), או באופן רשמי בזיליקת עליית מריה הקדושה, היא כנסייה קתולית גותית לבנים הממוקמת במרכז גדנסק, פולין. עם נפחו בין 185,000 מ"ר ל-190,000 מ"ק, היא כיום אחת משתי כנסיות הלבנים הגדולות בעולם. רק בזיליקת סן פטרוניו בבולוניה, ששטחה 258,000 מ"ר, היא גדולה יותר, מינכן פראואנקירכה ואולם מיניסטר כוללות גם 185,000 עד 190,000 מ"ר.

בין 1536 ל-1572 שימשה כנסיית סנט מרי לשירותים קתוליים ולותרניים בו זמנית. מהמאה ה-16 ועד 1945 היא הייתה הכנסייה הלותרנית השנייה בגודלה בעולם.

אורכו 105.5 מטר (346 רגל), והספינה רוחבה 66 מטר (217 רגל). בתוך הכנסייה יש מקום ל-25,000 איש. זוהי כנסיית אולם עם מעברים עם טרנספט. זוהי קתדרלה משותפת בארכידיוקסיה של גדנסק, יחד עם קתדרלת אוליווה.

על פי המסורת, כבר בשנת 1243 התקיימה באתר זה כנסיית עץ של העלייה, שנבנתה על ידי הדוכס סוויטופלק השני

פנים הקדושה מריה, 1635, מאת ברתולומאוס מילוויץ, גם מתאר את הדין האחרון מאת הנס ממלינג
אבן היסוד לכנסיית הלבנים החדשה הונחה ב-25 במרץ 1343, חג הבשורה. בתחילה נבנתה בזיליקת מפרץ בעלת שישה ספינות עם צריח נמוך, שהוקמה בשנים 1343 עד 1360. ממבנה זה השתמרו חלקים מהעמודים ומפלסים תחתונים של הצריח.

בשנת 1379 החלו האדריכל דנציג היינריך אונגראדין וצוותו בבניית הכנסייה הנוכחית. הבניין שלהם מראה כמה הבדלים מכנסיית מריה הקדושה בליבק, הנקראת לפעמים אם כל הכנסיות הגותיות הלבנים המוקדשות למריה הקדושה בערי ההנזה סביב הים הבלטי, ויש לה כמה פרטים משותפים עם כנסיות הלבנים הגותיות בפלנדריה ובהולנד. . ב-1447 הסתיים החלק המזרחי של הכנסייה, והמגדל הוגבה בשתי קומות בשנים 1452–1466.

משנת 1485 המשיך העבודה הנס ברנדט, שפיקח על הקמת ליבת הספינה הראשית. לאחר 1496 הושלם סוף סוף המבנה בפיקוח היינריך האצל, שפיקח על בניית הקמרון.

במהלך הרפורמציה רוב הדנציגרים אימצו את הלותרניות, ביניהם בני הקהילה של סנט מרי. לאחר גל קצר של התכתשויות דתיות סוערות בשנים 1525 ו-1526, שבהן הופלה מועצת העיר הקודמת, העדיפו הרשויות החדשות מעבר חלק לנוהג הדתי הלותרני.בשנת 1529 ניתנה הדרשה הלותרנית הראשונה בסנט מרי. משנת 1536 - בשיתוף עם הפקידים הקתולים של ולוצלבק - הועסק כומר לותרני באופן קבוע בכנסיית סנט מרי ונערכו גם שירותים לותרניים וגם מיסות קתוליות. הקהילה הלותרנית החלה אז לרשום נתונים אישיים, והמרשם העתיק ביותר ששרד הוא זה של קבורה החל מ-1537.

העוגב בתוך הכנסייה
ביולי 1557, מלך פולין זיגיסמונד השני אוגוסטוס העניק לדנציג את הזכות הדתית לחגוג את הקודש עם לחם ויין. לאחר מכן סיימה מועצת העיר את המיסות הקתוליות בכל כנסיות דנציג מלבד כנסיית סנט מרי,  שם נמשכו המיסות הקתוליות עד 1572. כחלק מהמעבר החלק, כמרים ושירותים לותרנים המשיכו בתחילה גם מסורות קתוליות, כולל שימוש בבגדים ליטורגיים יקרי ערך, כגון צ'אסולים. אולם מסורות קתוליות ננטשו בהדרגה בסנט מרי. הקהילה הלותרנית של דנציג, כמו אחרים בצפון אירופה, אחסנה את הבגדים הליטורגיים הישנים, שחלקם שרדו

המלאי של מריה הקדושה משקף את השימוש באביזרים בסגנון קתולי בשירותיו הלותרניים המוקדמים של דנציג. המלאי של 1552 עדיין מזכיר מלאי גדול של בגדים ורקמות. בני הקהילה של סנט מרי הקימו קהילה לותרנית אשר - כחלק ממדיניות הכנסייה הלותרנית - אימצה סדר כנסייה. סדר כנסייה משוכלל יותר (חוקה) בעקבותיו בשנת 1612, ה-Alte kirchenordnung. הכומר הבכיר הראשון (Erster Pfarrer, Pastor primarius) של הכנסייה הממלכתית הלותרנית של דנציג היה יוהנס קיטליוס, כומר בסנט מרי בין 1566 ל-1590. הכנסייה נקראה באופן רשמי כנסיית הכנסייה העליונה של סנט מרי (Oberpfarrkirche St. Marien), מה שמעיד על מיקומה הבולט בעיר.

בשל המרד האנטי-באטורי, בשנת 1577 הטיל המלך הפולני סטיבן בתורי את המצור על דנציג (1577). ההגנה על עמדתה הפוליטית אילצה את העיר לשכור שכירי חרב, שהיו יקרים כל כך, עד שמועצת העיר החרימה זהב וכסף מהתושבים ומאוצרות העיר והכנסייה הממלכתית הלותרנית שלה [7] . רוב כלי הזהב והכסף של סנט מרי הומסו ונטבעו כדי לשלם לשכירי החרב. מצאי של 1552 עדיין רשם לא פחות מ-78 גביעי כסף מוזהבים, 43 צלבי מזבח, 24 דמויות כסף גדולות של קדושים וכדומה. לאחר 1577 רובו נעלם. מרד דנציג הסתיים בדצמבר 1577 עם קומפרו

עד מלחמת העולם השנייה, פנים הכנסייה והחוץ השתמרו היטב. בין 1920 ל-1940 הפכה סנט מרי לכנסייה העיקרית בפדרציה הסינודלית האזורית הפרוטסטנטית של העיר החופשית דנציג. בתקופה זו הכריזה (מועצת הקהילה) הבחינה בערך אוסף הפרמנטים שלה והביאה לקטלוג שלה. במהלך שיפוץ בשנות ה-20 נמצאו עוד בגדים היסטוריים ובדי מזבח. מ-1930 עד 1933 מסר ולטר מנובסקי, אז מנהל מוזיאון העיר (ששוכן כיום במוזיאון הלאומי, גדנסק), רשימת מלאי מפורטת של ארבעה כרכים של הפרמנטנשץ. לאחר מכן הוא הוצג בקפלת סנט ברברה של סנט מרי.בשנת 1936 הועבר הפראמנטנשץ לחדר מאובזר חדש במוזיאון העיר עם אקלים מבוקר, מכיוון שקפלת ברברה הייתה לחה מדי.הפראמנטנשץ נותר רכוש הקהילה, הוצג בהשאלה במוזיאון העיר (Stadtmuseum).

החל משנת המלחמה השלישית 1942 פורקו פריטים מרכזיים במורשת התרבות של דנציג והורידו אותם בתיאום עם אוצר מורשת התרבות (קונסרווטור). בית הכנסת של כנסיית סנט מרי הסכים להסיר פריטים כמו קבצי ארכיון ויצירות אמנות כגון מזבחות, ציורים, כתובות, ריהוט נייד למקומות מחוץ לעיר. בינתיים, כנסיות בדנציג כמו במקומות אחרים בגרמניה, ובאזורים הכבושים על ידי גרמניה, ראו את פעמוני הכנסייה שלהן נתפסו כמתכת לא ברזלית לייצור מלחמה. פעמונים סווגו לפי ערך היסטורי ו/או אמנותי ואלו שסווגו לפחות ערך ונוצקו לאחר 1860, ובמיוחד אלה שנתפסו באזורים כבושים, הותכו את הראשונים

הכנסייה נפגעה קשות בסוף מלחמת העולם השנייה, במהלך הסתערות הצבא האדום על העיר דנציג במרץ 1945. גג העץ נשרף כליל ורוב התקרה נפלה פנימה. ארבעה עשר מהקמרונות הגדולים קרסו. החלונות נהרסו. במקומות החום היה כה עז עד שחלק מהלבנים נמסו, בעיקר בחלקים העליונים של המגדל, שפעל כארובה ענקית . כל הפעמונים שנותרו התרסקו כאשר כלובי הפעמונים שלהם קרסו בשריפה. רצפת הכנסייה, שהכילה לוחות מצבה יקרי ערך, נקרעה לגזרים, לכאורה על ידי חיילים סובייטים שניסו לבזוז את הגופות הקבורות מתחת

עד סוף מלחמת העולם השנייה רבים מבני הקהילה הגרמנים של סנט מרי ברחו מערבה, וגם אוצר הפרמנט פונה מערבה. במרץ 1945 החלה פולין לגרש את הגרמנים האתניים הנותרים בעיר עוד לפני ששינויי הגבול שהתפרסמו בוועידת פוטסדאם שינתה את העיר לפולין. . ליבק הפכה למרכז של גרמנים גולים. כל רכושה של הקהילה הלותרנית של סנט מרי בדנציג (כיום גדנסק) הופקע ובית הקברות שלה נשלל. עם זאת, שני פעמונים לא מותכים של סנט מרי, משנת 1632 ו-1719, נמצאו מאוחר יותר בבית הקברות של המבורג (Glockenfriedhof) . מבין הפעמונים שלפני המלחמה, עדיין קיימים שני פעמונים, לאחר החזרה לקהילה שהושאלה על ידי בית הכנסת שלה שהוגלתה בלובק לקהילות אחרות בצפון גרמניה. ניתן למצוא את אוסנה משנת 1632 בכנסיית סנט אנדרו, הילדסהיים, ואת דומיניקליס משנת 1719 ניתן למצוא תחת השם אוסנה בכנסיית סנט מרי, ליבק, שתיהן בגרמניה. Dominicalis משמש את הקהילה של כנסיית סנט מרי הלותרנית, ואוצר הפרמנט מוצג לציבור.

גדנסק אוכלסה מחדש בהדרגה על ידי פולנים נוספים, והרשויות הפולניות מסרו את כנסיית מריה הקדושה לידי הדיוקסיה הקתולית. רוב יצירות האמנות מהפנים שרדו, לאחר שפונו לשמירה לכפרים הסמוכים לעיר. רבים מהם חזרו לכנסייה, אך חלקם מוצגים במוזיאונים שונים ברחבי פולין. הדיוקסיה ביקשה להבטיח את שובם.

השיקום החל זמן קצר לאחר המלחמה בשנת 1946. הגג נבנה מחדש באוגוסט 1947 באמצעות בטון מזוין. לאחר סיום השחזור הבסיסי, הכנסייה קודשה מחדש ב-17 בנובמבר 1955. השיקום והשיפוץ של הפנים הם מאמץ מתמשך.

ב-20 בנובמבר 1965, על ידי שור האפיפיור, העלה האפיפיור פאולוס השישי את הכנסייה לכבודה של הבזיליקה. ב-2 בפברואר, קהילת הבישופים הקימה את Bazylika Mariacka כקתדרלה משותפת של גדנסק בדיוקסיה הקתולית של גדנסק, שעדיין לא הייתה מטרופולינית. מאז 1925 קתדרלת אוליווה היא הקתדרלה של הדיוקסיה (הורמה לארכידיוקסיה ב-1992).

הלווייתו של פאוול אדמוביץ', ראש עיריית גדנסק שנרצח, התקיימה בבזיליקה ב-19 בינואר 2019.

בשנת 2020, מזבח Pietas Domini הגותי מהמאה ה-15, שנגנב על ידי גרמניה במהלך מלחמת העולם השנייה, שוחזר לכנסייה מברלין

לשמיעה לחצו:

Długi Targ 24, 80-828 Gdańsk

טל: 583075912

השער הירוק (בפולנית: Brama Zielona, בגרמנית: Koggentor לשעבר, כיום Grünes Tor) בגדנסק, פולין, הוא אחד מאתרי התיירות הבולטים של העיר. הוא ממוקם בין השוק הארוך (Długi Targ) ונהר מוטלאווה.

סמל פולין מהמאה ה-16
עם שער הזהב ושער היילנד, השער הירוק משתרע על השוק הארוך ורחוב לונג, ומרכיבים יחד את הכביש המלכותי. השער הירוק נוצר בבירור בהשראת בניין עיריית אנטוורפן. הוא נבנה בשנים 1568-71 כמקום מגוריהם הרשמי של המלכים של פולין. זוהי יצירת מופת של Regnier (או ריינר ואן אמסטרדם), אדריכל אמסטרדם, ומשקפת את ההשפעה האדריכלית הפלמית בגדנסק. הנס קרמר מדרזדן היה אחראי על תוכניות הבנייה.

ב-11–20 בפברואר 1646 אירחה כאן מלכת פולין לעתיד, מארי לואיז גונזגה. בשלהי המאה ה-18 שכנה כאן חברת הטבע, אך עד מהרה עברה לבית חוקרי הטבע (בית אגודת המחקר).

כיום בשער הירוק שוכן המוזיאון הלאומי בגדנסק. כאן מתקיימות תערוכות, מפגשים, כנסים ומופעים. משרדו של נשיא פולין לשעבר לך ולנסה בגדנסק ממוקם באחד החדרים

לשמיעה לחצו:

Długi Targ, 80-833 Gdańsk

מזרקת נפטון (בפולנית: Fontanna Neptuna; בגרמנית: Neptunbrunnen) היא מזרקה היסטורית בגדנסק, יצירת מופת מניניסטית-רוקוקו, ואחד מציוני הדרך המובהקים של העיר. המזרקה ממוקמת ב-Długi Targ (שוק ארוך), מול הכניסה לחצר ארטוס. הוא נבנה בתחילת המאה ה-17. הקשובים משתמשים בכינוי Krësztof עבור הפסל.

בשנת 1549 אותרה באר לא ידועה ליד הכניסה לחצר ארטוס, שאולי היו בה חלקי מתכת דקורטיביים. הבאר הייתה ממוקמת מעט קרוב יותר ל-Motława.

הרשויות המקומיות של גדנסק, יחד עם ראש העיר ברתולומאוס שכמן רצו להקים אנדרטה בולטת יותר. הבנאי הראשון שקיבל הצעה להשלמת הפרויקט היה יעקב קורדס מלובק, אך מסיבות לא ידועות, תוכניתו לא התקבלה. המזרקה החדשה הייתה אמורה להיבנות במרכז חזית חצר ארטוס, מהשער הירוק תיראה המזרקה עם בית העירייה הראשי ברקע, עם הפנייה ל-Long Lane. נפטון - אל הים - היה אמור להיות ממוקם מול בתי העיר, שהיו מקום מגוריהם של מלכי פולין, בזמן שהותם בדנציג, האל המיתולוגי היה אמור להרכין את ראשו אליהם. למזרקה היו משאבות תת-קרקעיות שיחברו את המזרקה לפוטוק סידלצקי על ידי שוק סיני; עם זאת, הלחץ היה נמוך מדי

מזרקת נפטון וסביבתה בשנת 1838.
בין 1606 ל-1615, היו פרויקטים ממתינים, פיסול ויציקה. הפרויקט של הפסל נעשה על ידי אברהם ואן דן בלוק (1572–1628), עם הפסל של פיטר הוזן הפלמי. הפסל נוצק מברונזה בשנת 1615 באגדת היציקה של העיר על ידי גרדט בנינג. מסת הדמות היא 650 קילוגרם. הגבעול שעליו נמצאת הדמות עשוי טוף שחור. המאפיינים האדריכליים של המזרקה מתייחסים למנייריזם הפלמי. מתקני המים נעשו על ידי אוטומאר פון ווטנר, כאשר מערכות המים תוכננו על ידי אדם ווייב. מיכלי המים היו ממוקמים על הגג של בית העירייה הראשי וחצר ארטוס . עד המחצית השנייה של המאה התשע-עשרה, כאשר מערכת המים התת-קרקעית עברה מודרניזציה, המזרקה פעלה רק כמה ימים בשנה.

בעבר, המזרקה הייתה צבועה. המזרקה נפתחה ב-9 באוקטובר 1633, העיכוב נגרם עקב שיבושים רבים: שיפוץ בית המשפט ארטוס; בעיות בחוסן של מערכת המים; מלחמת פולין-שוודיה ומותו של אברהם ואן דן בלוק. בשנת 1634 הקיפה את המזרקה גדר מעוטרת בעיטים פולניים מוזהבים. חנוכת פעולת המזרקה התרחשה ב-23 במרץ 1634. בין השנים 1757 ו-1761, יוהן קארל סטנדר יצר שברים חדשים של המזרקה והגבעול, והנפח המייסטר יעקב בארן שיחזר והחליף את השבכה השבורה. זה הזמן שבו קיבלה המזרקה את הסגנון האדריכלי הרוקוקו שלה.

בשנת 1927 שופצה המזרקה. בשנות ה-30, הנאצים הסירו את הנשרים הפולנים ההיסטוריים מגדר המזרקה כחלק מהסרת עקבות של ההיסטוריה והמורשת הפולנית של העיר. המזרקה נפגעה במהלך מלחמת העולם השנייה, ועברה ל-Parchowo שנכבשה על ידי הגרמנים. לאחר מלחמת העולם השנייה המזרקה שופצה בין 1950 ל-1954והוחזרה לפעולה ב-22 ביולי 1957. נשרים פולנים היסטוריים על הגדר שוחזרו. בשנת 1988, במסגרת עבודות שיפוץ, כוסו איברי המין של המזרקה בעלה תאנה. שיפוץ מלא של המזרקה התרחש בין ספטמבר 2011 לאפריל 2012

לשמיעה לחצו:

Wojciecha Bogusławskiego, 80-818 Gdańsk

בית הכנסת הגדול (בגרמנית: Neue Synagoge, בפולנית: Wielka Synagoga), היה בית כנסת של הקהילה היהודית של דנציג בעיר דנציג, גרמניה (לימים העיר החופשית דנציג, כיום גדנסק, פולין). הוא נבנה בשנים 1885–1887 ברחוב Reitbahnstraße, כיום רחוב Bogusławski. זה היה בית הכנסת הגדול בעיר, ונהרס על ידי שלטונות העיר החופשית במאי 1939.

בית הכנסת נבנה בסגנון ניאו-רנסנס על בסיס מלבן ארוך. זה היה אחד המבנים הייחודיים ביותר בדנציג, עם כיפתו הגדולה, שני מגדלים ופנס שנראה בלילה. באמצע השורה הראשונה היה חלון ויטראז' גדול עם מגן דוד, ועל כל הצריחים היו מגני דוד מרושתים.

החלק הפנימי רחב הידיים זכה לראשו קמרון מפרש, ממנו נתלו נברשות ענקיות. החדר הראשי היה ממוקם מתחת לכיפה. ארון הקודש של אהרון היה על כן מאחורי וילון פרוכת באפסיס. מעל ארון הקודש נתמכו שולחנות הדקלוג בשני אריות אבן. מאחוריו היו עוגבים גדולים ומקהלה של 100 חברים. הבימה הייתה מאחורי הכן.

למעלה מ-2000 אנשים יכלו להשתתף בשירותים. בחדר המרכזי היו שתי שורות של ספסלים ליותר מ-1600 איש. לאורך הדפנות ומעל הכניסה המערבית היו גלריות ארקייד ענקיות עבור למעלה מ-300 נשים, הנתמכות על ידי עמודים רב-צדדיים. הקירות עוטרו במוטיבים של צמחים, סמלים גיאומטריים ופסוקי מקרא. בבית הכנסת כולו היו חימום ותאורה חשמליים, דבר נדיר יחסית בסוף המאה ה-19.

תצלום אוויר שצולם בערך בשנת 1920, מראה את בית הכנסת הגדול מאחור
בית הכנסת מומן על ידי חמש הקהילות הרפורמיות: Altschottland (מודרנית Stary Szkoty), Weinberg (Modern Winnicka), Langfuhr (Wrzeszcz המודרנית), Danzig-Breitgasse (Modern Szeroka) ודנציג-Mattenbuden (Szopy המודרנית). הוא נבנה על ידי חברה מברלין, Ende & Böckmann, שנבחרה על ידי מועצת העיר.

הוא נפתח בטקס ב-15 בספטמבר 1887, על ידי הרב דנציג, קוסמן ורנר, בנוכחות מועצת העיר והמאמינים. ספרי התורה הועברו פנימה מבית הכנסת הישן ומשני בתי כנסת נוספים (בית הכנסת הגדול נתפס כמבנה המאחד את יהודי דנציג), הוצבו בקודש אהרון והאור הנצחי הודלק. השירות הראשון נערך ב-8 בדצמבר 1887.

בתחילת המאה ה-20 הפך בית הכנסת לאחד המרכזים הבולטים של היהדות הרפורמית. מוזיאון גדול ליהדות הכיל פריטים נדירים וישנים רבים, במיוחד האוסף של לסר גיילדז'ינסקי. נערכו כאן קונצרטים רבים, ורבנים ופרופסורים מכל העולם נתנו הרצאות.

בשנות ה-20 של המאה ה-20 נראתה האנטישמיות הגואה והתעצמותה של המפלגה הנאצית בגרמניה. דנציג הייתה קשורה קשר הדוק לגרמניה, ממנה היא הופרדה רשמית על ידי הסכם ורסאי, והיא הפכה למקום יותר ויותר לא נעים ליהודים, במיוחד לאחר מרץ 1933, כאשר המפלגה הנאצית המקומית זכתה לשליטה בממשלת העיר. בית הכנסת היה לאחר מכן יעד לשני ניסיונות הצתה. שניהם נעצרו על ידי מיליציה מקומית שהוקמה על ידי האוכלוסייה היהודית המקומית כדי להגן על הבניין בשיתוף עם משטרת דנציג, שחששה שכל רשלנות של התקפות על יהודים תוביל להתערבות פולנית. בעוד חוקת העיר החופשית דנציג הציעה ליהודי דנציג הגנה גדולה יותר מאשר אחיהם בגרמניה, פלשו אוהדי הנאצים לבית הכנסת באוגוסט 1938 ורמסו את ספרי התורה. מנהיגי הקהילות החליטו לשמור על חלק מהשרידים שלהם - הארכיונים נשלחו לירושלים, הספרייה לווילנה והמוזיאון לארצות הברית. במקביל, הלחץ הפיסקאלי הגובר אילץ את בית הכנסת למכור את האיברים לקרקוב, את הפמוטים לוורשה ואת הספסלים לנמל נובי. זה לא הספיק, ובתחילת 1939 נמכר בית הכנסת לסנאט של דנציג. ב-15 באפריל 1939 נערך השירות האחרון בבניין, וזמן קצר לאחר מכן השתלט הסנאט על השליטה. כרזה נתלתה על גדר המקיפה את הבניין עם הכיתוב: "בוא מאי מקסימה ושחרר אותנו מהיהודים". ב-2 במאי החלה הממשלה הנשלטת על ידי הנאצים בהריסת הבניין.

לאחר הפלישה הגרמנית לפולין ב-1 בספטמבר 1939, עברו כוחות נאצים לעיר, מיגרו כל התנגדות ותבעו את העיר עבור גרמניה. במהלך מלחמת העולם השנייה רוב יהודי דנציג נרצחו בשואה. ניצולים עזבו בעיקר את אירופה כדי להשתקע בישראל.

אין תוכניות ריאליות לבנות מחדש את בית הכנסת. חלק גדול מאתר בית הכנסת פנוי; חלק מהקרקע מוחזק על ידי הקהילה החדשה של גדנסק, וחלק שייך ל-Urząd Ochrony Państwa (המשרד להגנת המדינה). על השאר, לעומת זאת, נבנה תיאטרון. תיאטרון שייקספיר של גדנסק נפתח בספטמבר 2014

לשמיעה לחצו:

Plac Solidarności, 80-001 Gdańsk

האנדרטה לעובדי המספנה שנפלו 1970 (בפולנית: Pomnik Poległych Stoczniowców 1970) נחשפה ב-16 בדצמבר 1980 סמוך לכניסה למה שהיה אז מספנת לנין בגדנסק, פולין. הוא מנציח את 42 האנשים או יותר שנהרגו במהלך אירועי ערי החוף בדצמבר 1970. הוא נוצר בעקבות הסכם גדנסק והוא האנדרטה הראשונה לקורבנות הדיכוי הקומוניסטי שהוקמה במדינה קומוניסטית. הוא תוכנן על ידי: בוגדן פיטרושקה, ויסלב שיסלק, וויצ'ך מוקווינסקי ויאצק קרנץ

לשמיעה לחצו:

Biskupa Edmunda Nowickiego 5, 80-300 Gdańsk

טל: 585524765

הקתדרלה באוליווה היא בזיליקה בעלת שלוש ספינות עם טרנספט וכנסייה סגורה רב-צדדית, עם גמר אמבולטורי. החזית מוקפת בשני מגדלים דקים, בגובה 46 מטרים כל אחד עם קסדות חדות. הוא מתחדש בפורטל בארוק משנת 1688, כמו גם שלושה חלונות בגדלים שונים ושלושה קרטושים. על חציית הספינות משקיף מגדל פעמונים, מרכיב אופייני לאדריכלות הציסטרציאנית. גובה הקתדרלה 17.7 מ', רוחב 19 מ' ואורך 107 מ' (97.6 מ' מהפנים עצמה), מה שהופך אותה לכנסייה הציסטרציאנית הארוכה ביותר בעולם. הוא מחזיק ביצירות אמנות בסגנון רנסנס, בארוק, רוקוקו וקלאסי בעלות ערך אמנותי רב.

1186 - 2 ביולי, סמבור הראשון מגדנסק (בנו של סוביסלב הראשון), דוכס פומרניה, ייסד את המנזר הציסטרסיאני בשם "Beatae Mariae de Oliva" או "ad montem Olivarum", ומהמאה ה-12 "Monasterium sanctae dei genitricis et virginis Mariae". דה אוליבה".
1224 - במהלך מסע הצלב הפרוסים האלילי נשרף הנאום הרומנסקי הראשון. הכנסייה נבנתה מחדש והורחבה בשנת 1234 (או 1236) כדי להיהרס במהרה על ידי מסע צלב פרוסיה אחר.
1350 - שריפה שנגרמה מעודף פיח ארובה כילתה לחלוטין את הכנסייה והמנזר. הצורה הנוכחית של שני המבנים הללו מתוארכת למחצית השנייה של המאה ה-14.
1577 - במהלך המרד של העיר גדנסק צבא השכירים של גדנסק תקף את המנזר ושרף אותו עד היסוד. הכנסייה נבנתה מחדש בין 1578 ל-1583.
1594 - 14 באוגוסט, הירונים רוזדרז'בסקי, בישוף מוולוצ'בק קידש את הכנסייה
1831 - השלטונות הפרוסיים סגרו את המנזר הציסטרסיאני באוליווה. הכנסייה, יחד עם חלק מהמבנים השייכים לה, נמסרה לקהילה קתולית.
1925 - תחת בול האפיפיור שהוצא ב-30 בדצמבר, האפיפיור פיוס ה-11 הקים את הדיוקסיה של גדנסק ובכך העלה את כנסיית אוליווה לכבוד של קתדרלה. אוליווה הפכה לבירת הבישופות ולמושב הבישופים.
1976 - 8 ביולי, הכנסייה הועלתה לכבודה של בזיליקה מינורית על פי החלטת האפיפיור פאולוס השישי.
1992 - 25 במרץ, האפיפיור יוחנן פאולוס השני הוציא בול שבאמצעותו הקים את הארכיבישוף של גדנסק עם המושב באוליווה והעלה את הבזיליקה לכבוד של ארכי-קתדרלה.

כל 23 המזבחות של הקתדרלה הם בעלי ערך היסטורי רב. הם בעיקר בארוק ורוקוקו, עשויים בחלקם משיש. האיקונוגרפיה שלהם מתארת את העקרונות העיקריים של הכנסייה שלאחר טרנט. הבולט ביותר הוא המזבח הגבוה הנוכחי (1688),[1] שהוא יצירת האמנות הבארוקית העמוקה ביותר בפומרניה; והמזבח בסגנון הרנסנס ההולנדי, שמילא עד 1688 את התפקיד הראשי. הציורים במזבחות, בבית הכנסת ובספינה הראשית נעשו על ידי האמנים המפורסמים מהמאה ה-17: הרמן האן (1574–1628), אדולף בוי (1612-1680), אנדז'יי סטך (1635–1697) ואנדראס שלוטרה (1660–1714). ). בפנים יש גם קפלות רוקוקו של הצלב הקדוש וג'ון הקדוש מנפומוק, אמבו, מצבות, כתובות, קבר הדוכסים של פומרניאן, קבר משפחת קוס, קריפטה של הבישוף, נברשות עתיקות, חופות ועוד עתיקות רבות אחרות, כולל קבר של משפחת קוס. ערך תרבותי רב, מראה את גבירתנו מאוליווה עם ישו תינוק. המעבורת נישאת תמיד במהלך העלייה לרגל השנתית לגולגולת של Wejherowo. הארכי-קתדרלה מקיימת קונצרטים של עוגבים כל השנה והמנזר המשוחזר להפליא (ששייך כיום לסמינר גדנסק) מציג את האוסף של מוזיאון הדיוקסאן. קתדרלת אוליווה היא מקום חשוב מאוד לתרבות הקשובית.

לשמיעה לחצו:

Cystersów 18, 80-330 Gdańsk

טל: 585245689

ארמון המנזר באוליווה (בפולנית: Pałac Opatów w Oliwie) הוא ארמון רוקוקו באוליווה, רובע גדנסק. היא מאכלסת את המחלקה לאמנות מודרנית של המוזיאון הלאומי בגדנסק, ויחד עם מתחם הקתדרלה הציסטרציאנית באוליווה היא רשומה כאנדרטה היסטורית של פולין

החלק הראשון של הארמון, "הארמון הישן" נבנה במאה ה-15. מאוחר יותר, במחצית הראשונה של שש עשרה מאות נוסף "ארמון חדש", ששימש כמקום מגוריו של אב המנזר דאז של הציסטרציאנים, יאן גרבינסקי. התוספות האחרונות לארמון נעשו בין 1754 ל-1756, ומומנו על ידי אב מנזר ציסטרציאני אחר, יאצק ריבינסקי

לאחר חלוקות פולין הפך האזור לחלק מפרוסיה, בשנת 1831 חולל הנדל"ן של הציסטרציאנים והארמון הפך לנחלת בית הוהנצולרן. מ-1796 עד 1836 התגוררו בארמון הבישופים של וארמיה, קארל פון הוהנצולרן-הצ'ינגן וג'וזף פון הוהנצולרן-הצ'ינגן. הוא נותר ריק עד 1869 כאשר מריה אנה פון הוהנצולרן-הצ'ינגן, אחייניתו של יוסף, התגוררה שם. לאחר מותה ב-1888 השתלט על הבעלות על הארמון היישוב אוליווה, ששימש אותו למשרדים ודירות

בתקופת בין המלחמות של העיר החופשית דנציג הכיל הארמון מוזיאון שבו היו תערוכות על ההיסטוריה של האזור. המנהל האחראי על המוזיאון היה פעיל נאצי בשם אריך קייסר

ב-1945, בתום מלחמת העולם השנייה (בתקופה זו שימש כמחסן נשק) הוא הוצת על ידי כוחות גרמנים שביקשו לפנות את השטח מול הצבא האדום המתקדם

הארמון נבנה מחדש בשנת 1965 באמצעות מאמציו של המוזיאון פומרני בגדנסק (Museum Pomorskie w Gdańsku). בתחילה היא שימשה כמחלקה האתנוגרפית של המוזיאון. בשנת 1972 הועלה המוזיאון למעמד של מוזיאון לאומי

מאז 1989 הארמון מכיל את המחלקה לאמנות מודרנית של המוזיאון הלאומי הפולני בגדנסק. בפברואר 1990 הוקמה גלריה מיוחדת שהוקדשה לאמנות פולנית עכשווית. תערוכות קבע כוללות עבודות של אמנים פולנים מהמאה ה-19 וה-20 (ציור, פיסול וקרמיקה). חלק מהאמנים שיצירותיהם מוצגות כוללים את זביגנייב פרונאשקו, יאן סיביס, הנריק סטז'בסקי, אנדז'יי ורובלבסקי, תדיאוש קנטור, יז'י נובוסילסקי, אלפרד לניקה, יאן לבנשטיין, תרזה פגובסקה, זדז'יסלב בקסינסקי, אדוארד דיסוורניק ו-ווסלאד. כמו כן שוכנת בו "הגלריה לקידום מכירות" המציגה עבודות של אמנים צעירים.

לשמיעה לחצו:

מוזיאון מלחמת העולם השנייה (בפולנית: Muzeum II Wojny Światowej) הוא מוסד תרבות ומוזיאון ממלכתי שהוקם בשנת 2008 בגדנסק, פולין, המוקדש למלחמת העולם השנייה. התערוכות שלה נפתחו ב-2017

צוות האדריכלים של קוודראט זכה בתחרות אדריכלים לבניית מוזיאון מלחמת העולם השנייה

המוזיאון נוצר ב-1 בספטמבר 2008 באמצעות תקנה של שר התרבות והמורשת הלאומית תחת השם Westerplatte Museum בגדנסק. באותו יום מינה ראש הממשלה דונלד טוסק את פאוול מצ'ביץ' כנציגו למוזיאון מלחמת העולם השנייה. צוות נציג המוזיאון כלל את פיוטר מג'בסקי, היסטוריון מאוניברסיטת ורשה ויאנוש מרשלק, שהיה ראש משרד מחלקת החינוך הציבורי של המכון לזיכרון לאומי בגדנסק בין השנים 2000-2007. מטרת הצוות כללה כלומר פיתוח קונספט של תוכנית מוזיאון מלחמת העולם השנייה. הקונספט הוצג לציבור ב-6 באוקטובר 2008 במשרד הקנצלר של נשיא מועצת השרים בוורשה במהלך דיון עם היסטוריונים ומוזיאולוגים. הטקסט של הרעיון והתיעוד של הדיון פורסמו בדפוס, וניתן לגשת אליו גם ישירות דרך אתר האינטרנט של המוזיאון. פיתוח הקונספט והתכנים של התערוכות נוצרו במשותף על ידי חוקרים בעלי שם של מלחמת העולם השנייה והטוטליטריות, ביניהם: נורמן דייויס, טימותי סניידר, תומאש סרוטה ו-ולודז'ימייז' בורודזי'

ב-26 בנובמבר 2008 שינה שר התרבות והמורשת הלאומית, בוגדן זדרוייבסקי את שמו של מוסד זה ממוזיאון ווסטרפלאטה למוזיאון מלחמת העולם השנייה בגדנסק. יחד עם זאת, הוא הגדיר את היקף המשימות של המתקן באומרו: "מטרת פעילות המוזיאון היא לצבור אוסף הנוגע לתולדות מלחמת העולם השנייה, לשמור אותו ולהעמידו לרשותו, בפרט באמצעות תערוכה, פופולריזציה, חינוך והוצאה לאור

ב-15 באפריל 2016, שר התרבות והמורשת הלאומית, פיוטר גלינסקי, הודיע על שילוב מוזיאון מלחמת העולם השנייה ומוזיאון ווסטרפלטה ומלחמת 1939 (המאורגנת), שנוצר ב-2015. החלטתו של גלינסקי הושפעה מהביקורות השליליות על התערוכה הראשית של המוזיאון שהוזמנה על ידי המשרד ופריסת ג'אן ז'רין, פיוטר סמקה ופיוטר ניווינסקי

בסוף 2016 הטיל בית המשפט לעניינים מנהליים במחוז בגדנסק ספק בהחלטת שרת התרבות בדבר שילוב השניים והורה לעצור את העבודות בעניין עד לבדיקת התיק. משרד התרבות ראה את החלטת בית המשפט כפסולה. בינואר 2017, בית המשפט העליון לעניינים מנהליים ביטל את החלטת בית המשפט לעניינים מינהליים במחוז המחוז.

ב-30 בינואר 2017, עצר בית המשפט למינהל במחוז וורשה את שילוב שני המוזיאונים עד לבדיקה חוקית של התלונה שהוגשה על ידי הנהלת המוזיאון והממונה על זכויות האדם. ב-23 במרץ, המוזיאון נפתח לקהל הרחב. ב-5 באפריל ביטל סופית בית המשפט העליון במחוז המחוז את הבקשה להשהיית ביצוע תקנת שר התרבות והמורשת הלאומית. ב-6 באפריל מונה קרול נורוקי למנהל בפועל של המתקנים המשולבים.

בספטמבר 2019 הוקם בחזית המוזיאון פסל של ויטולד פילצקי, ובו נראה קפטן הפרשים במדיו וכובע המחנה בידו. מעצב היצירה היה Maciej Jagodziński-Jagennmerr, והיציקה וההקמה עלו 400,000 זלוטי

ראש ממשלת פולין, דונלד טוסק, פתח את תחרות האדריכלים לתכנון המבנה הראשי של המוזיאון. צוות השופטים כלל מומחים כמו דניאל ליבסקינד וג'ק לוהמן, מנהל המוזיאון של לונדון. העיצוב המנצח נוצר על ידי הסטודיו לאדריכלות Kwadrat שבסיסו בגדיניה. מקום מושבו של המוזיאון פונה לנהר מוטלבה וממוקם ברחוב ולובה בסמיכות לתעלת רדוניה ולבניין הדואר הפולני ההיסטורי. שטח המוזיאון משתרע על שטח של 2.5 דונם והמבנה משתרע על כ-23,000 מ"ר. המבנה מורכב משלושה ספירות עיקריות, המייצגות באופן סמלי את הקשר בין העבר, ההווה והעתיד. החלק המובהק ביותר של הבניין הוא המגדל הנטוי בגובה 40 מטר עם חזית זכוכית, המאכלס ספרייה, חדרי קריאה וישיבות וכן בתי קפה ומסעדות עם נוף לפנורמה של גדנסק

לשמיעה לחצו:

Ulica Bohaterów Monte Cassino (באנגלית: Ulica Bohaterów Monte Cassino) הוא הרחוב הראשי של סופוט, פולין, העובר ממערב למזרח מ-Aleja Niepodległości (שדרת העצמאות), ליד תחנת הרכבת, ל-Plac Zdrojowy (כיכר הספא), ליד חוף הים והמזח. זהו אזור להולכי רגל לחלוטין, ללא מכוניות.

נכסי מגורים המקיפים את הרחוב נמצאים במיעוט - יש בעיקר מסעדות, בתי קפה, מועדונים וחנויות. במהלך העונה הוא - ליד הכביש המלכותי וכיכר קושצ'יוסקו - המקום הפופולרי ביותר אליו מבקרים תיירים בטרי-סיטי

בתי המלון המפוארים בפולין גרנד הטל ושרתון סופוט נמצאים בסוף הרחוב על חוף הים מצדו של המולו של סופוט שהינו הארוך ביותר באירופה

לשמיעה לחצו:

Nadmorski

שדרת הים על שם Feliks Nowowiejski היא טיילת באורך 1.5 ק"מ המובילה לאורך חוף הים. זה מתחיל בדג גדיניה - פסלים של אדם סמולנה - שהם סמלה של העיר גדיניה. בשדרה ישנה גם אנדרטה "לאלה שיצאו במשמרת נצח", המנציחה את קורבנות האסונות הימיים. הטיילת העוברת בין מדרון קמיינה גורה לים, בצורה שבה אנו משתמשים בה כיום, נבנתה בסוף שנות ה-50. קודם לכן, בשנות ה-20 וה-30 של המאה ה-20, אפשר היה ללכת תחילה בשביל חולי, ואז על פס בטון המחזק את המצוק

בטיילת מסעדות ובתי קפה לרוב לכל אורכו

לשמיעה לחצו:


מפת המסלול:


לכל המידע והזמנת תחבורה ציבורית בגדנסק (טרימיאסטו):

תחבורה ציבורית גדנסק (טרימיאסטו)

לחצו להזמנת אובר גדנסק (טרימיאסטו):

אובר גדנסק (טרימיאסטו)

שתפו
שתפו